Portuguese » German

Translations for „compadrio“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

compadrio N m

compadrio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Começaram então a surgir as relações de compadrio, onde os elementos considerados inferiores e dependentes submetiam-se ao senhor da terra pela proteção e persuasão.
pt.wikipedia.org
A visão que o autor nos oferece da sociedade brasileira é extremamente pessimista: compadrios, preconceitos de classe e de raça, machismo, oportunismo, corrupção, destruição da natureza, delinquência.
pt.wikipedia.org
Outra forma de aumentar suas redes sociais são as relações de compadrio.
pt.wikipedia.org
A proposta pretendia efetivar sem concurso milhares de pessoas indicadas para responder por cartórios por meio de compadrios.
pt.wikipedia.org
Um inventário de casos de compadrio recentes sem um juízo de valor ideológico, além do perfil de alguns homens de empresas e negócios públicos sequestrados por interesses privados.
pt.wikipedia.org
Mesmo o crédito popular é costumeiramente envolto por relações de compadrio e de amizade.
pt.wikipedia.org
Havia muitas ocorrências de parentesco e compadrio entre vereadores, o que causava permanência constante das famílias mais influentes da região no poder.
pt.wikipedia.org
O capitalismo clientelista, ou capitalismo de compadrio, é um termo que descreve uma economia em que o sucesso nos negócios depende das estreitas relações entre os empresários e classe política.
pt.wikipedia.org
A falta de fiscalização, aliada à cultura da desinformação, do compadrio e da impunidade, explicam o volume de recursos dissipados.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português