Translations for „espantado“ in the Portuguese » German Dictionary

espantado (-a) ADJ

espantado (-a) com

erstaunt über

espantado (-a) com

verwundert über

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Paralelamente, o momento de avanços tecnológicos e científicos que o público assistia, espantado, influenciou profundamente o tipo de roteiros que se escrevia para os personagem nesta década.

pt.wikipedia.org

Curl ficou espantado pelo custo do programa de exploração espacial.

pt.wikipedia.org

Ele era metralhado, feito de bobo, machucado, muitas vezes espantado e próximo da imobilidade e constantemente enganado por mulheres bonitas.

pt.wikipedia.org

Diz-se que em certa ocasião teria espantado um búfalo com um graveto.

pt.wikipedia.org

Ele fica espantado com a maneira na qual o sapateiro vem carregado, cheio de pecados e de suas fôrmas.

pt.wikipedia.org

Ao terminar o trabalho de limpeza, o pescador descobriu espantado, que uma ferida persistente que o afligia há tempos estava totalmente cicatrizada.

pt.wikipedia.org

O emissário ficou tão espantado que o deixou viver e relatou o ocorrido ao imperador, que passou a honrá-lo como um monge exemplar.

pt.wikipedia.org

Quando a vi, fiquei espantado com grande admiração.

pt.wikipedia.org

Quando começou a estudar aritmética, conseguiu, em poucos meses, um progresso tão notável que deixava espantado o seu mestre com as perguntas que fazia e os problemas que colocava...

pt.wikipedia.org

Ele ficou espantado ao constatar que depois de chegar ao aeroporto fluminense é que se iniciava a viagem mais longa, até a cidade.

pt.wikipedia.org