German » Portuguese

Translations for „genealógica“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

árvore f genealógica
Portuguese » German

Translations for „genealógica“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

árvore genealógica
árvore genealógica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
A secção genealógica da concessão está escrita em sânscrito e a parte formal em prácrito.
pt.wikipedia.org
Uma árvore genealógica é um histórico de certa parte dos antepassados de um indivíduo ou família.
pt.wikipedia.org
Sua árvore genealógica inclui antepassados escoceses e ingleses.
pt.wikipedia.org
Lá, os usuários podem mudar suas conexões para criar uma árvore genealógica particular completa.
pt.wikipedia.org
Os inquisidores se debruçavam sobre a árvore genealógica das pessoas para averiguar se certo indivíduo tinha algum antepassado judeu.
pt.wikipedia.org
Os filogeneticistas moleculares propuseram uma árvore genealógica que é muito diferente daquela que os paleontólogos estão familiarizados.
pt.wikipedia.org
Após verificação genealógica, a conclusão que se chegou é que provavelmente algum boxer usado no cruzamento não fosse puro.
pt.wikipedia.org
Apenas dois ramos de sua árvore genealógica têm descendentes sobreviventes.
pt.wikipedia.org
O fator antiguidade tem um grande peso na manipulação genealógica para solidificar variadas pretensões ideológicas.
pt.wikipedia.org
Um esforço internacional envolvendo mais de 450 ramos em todo o mundo foi iniciado em 1998 para reconstituir e revisar esta árvore genealógica.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português