Translations for „idola“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

bitola N f

1. bitola (medida-padrão):

bitola

Maßstab m

medir tudo pela mesma bitola

alles über einen Kamm scheren

2. bitola (norma):

bitola

Norm f

3. bitola (caminhos-de-ferro):

bitola

Spurweite f

ídolo N m (pessoa)

ídolo

Idol nt

viola N f

viola

Gitarre f

gôndola N f

gôndola

Gondel f

idolatrar VB trans

idolatrar

vergöttern

idolatrar

anbeten

idónea ADJ, idônea ADJ Braz

idónea f de idóneo, idôneo:

See also idóneo

idóneo (-a) ADJ, idôneo (-a) ADJ Braz

idóneo (-a)

geeignet

idóneo (-a) (capaz)

fähig

idóneo (-a) (moralmente correto)

ethisch

ampola N f PHARM

ampola

Ampulle f

Angola N f

Angola

Angola nt

argola N f

1. argola (aro):

argola

Ring m

argola

Metallring m

SPORTS argolas

Ringe pl

2. argola (brinco):

argola

Kreole f

3. argola (de porta):

argola

Türklopfer m

cebola N f

1. cebola bot:

cebola

Zwiebel f

2. cebola inf! (relógio):

cebola

große dicke Taschenuhr f

escola N f

escola

Schule f

escola de condução

Fahrschule f

escola de línguas

Sprachschule f

escola primária

Grundschule f

escola preparatória

Orientierungsstufe f

escola preparatória

fünfte und sechste Klassenstufe f

escola pré-primária

Vorschule f

escola secundária

Oberschule f

escola secundária

Gymnasium nt

Escola Superior

Hochschule f

escola superior de música

Musikhochschule f

escola de samba

Sambaschule f

esmola [Port (i)ʒˈmɔlɐ, Braz izˈmɔla] N f

esmola

Almosen nt

dar uma esmola a alguém

jdm ein Almosen geben

pedir esmola

betteln

estola N f

estola

Stola f

gaiola N f

gaiola

Käfig m

pérola N f

pérola

Perle f

sacola N f Braz

sacola

Tüte f

sêmola N f

sêmola

Grieß m

sêmola de trigo

Weizengrieß m

I . carola N mf (pessoa)

carola

Fanatiker(in) m (f)

II . carola N f inf! (cabeça)

carola

Birne f

III . carola ADJ

carola

fanatisch

artola N

User Entry

artola m Port pej

Kretin m