Translations for „instituições“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

instituições de caridade fpl

wohltätige Einrichtungen fpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Além disso, muitas instituições não dispunham de reservas suficientes para fazer face a uma crise de liquidez.

pt.wikipedia.org

Além disso, fazer um desenho de instituições com mecanismos de coordenação razoáveis pode ser considerado como a terceira estratégia.

pt.wikipedia.org

Assistiu a palestras, estagiou em clínicas pediátricas e visitou instituições de educação e proteção de menores.

pt.wikipedia.org

Levando a revolta ao seio da linguagem, desmistifica a lei, a monogamia e as instituições sociais, ridiculariza os discursos de políticos e ainda faz piada com a linguagem do amor.

pt.wikipedia.org

Mas, atrás desta atitude aparentemente escrupulosa, afastava-se na realidade cada vez mais das instituições republicanas.

pt.wikipedia.org

A universidade mantém convênio com 233 instituições de ensino superior em 13 países.

pt.wikipedia.org

O segundo módulo é a aprendizagem teórica: é o programa de aprendizagem profissional metódica, ministrado por instituições sem fins lucrativos.

pt.wikipedia.org

Bernadotte acabou sendo admirado por sua distinção incomum, tendo durante toda a sua vida muito se interessado em instituições científicas e artísticas.

pt.wikipedia.org

O documento é assinado por um grupo de instituições abolicionistas.

pt.wikipedia.org

Também nessa década, surgiram três instituições privadas de ensino superior.

pt.wikipedia.org