Translations for „islâmico“ in the Portuguese » German Dictionary

islâmico (-a) ADJ

islâmico (-a)

islamisch

Usage examples with islâmico

véu islâmico REL

Kopftuch nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O conflito se agrava com a adesão de milicianos islâmicos à "jihad" contra os cristãos.

pt.wikipedia.org

Estas leis foram também influenciadas pela jurisprudência islâmica e pelo direito hindu da vizinha Índia.

pt.wikipedia.org

São utilizados em sua forma original pelos judeus, mas geralmente de forma adaptada aos idiomas locais em países cristãos e islâmicos.

pt.wikipedia.org

O ponto de vista aristotélico também foi desafiado no mundo islâmico.

pt.wikipedia.org

Seus críticos o acusam de liderança autocrática e de tentar impor leis de orientação islâmica ao país.

pt.wikipedia.org

Muitas repúblicas de população maioritariamente muçulmana quiseram juntar a palavra "islâmica" à sua designação oficial.

pt.wikipedia.org

Há duas correntes principais de entendimento islâmico: o sunismo e o xiismo, sendo o sufismo observado com mais vigor na corrente sunita.

pt.wikipedia.org

As sociedades islâmicas geralmente apresentam clãs fortes que formam a base para uma sociedade corporativista baseada em comunidade.

pt.wikipedia.org

Em fontes históricas islâmicas, é geralmente descrita como a tentativa dos muçulmanos de retaliar um chefe gassânida por tirar a vida de um emissário.

pt.wikipedia.org

O período mogol foi marcado por um surpreendente renascimento de arquitetura islâmica no norte da Índia.

pt.wikipedia.org