Translations for „milhares“ in the German » Portuguese Dictionary

zu Tausenden

aos milhares

Tausende Fans

milhares de fãs

tausendmal

milhares de vezes

der Umbau kostet Tausende von Euro

a resconstrução custou milhares de euros

ich konnte in einer Nacht Hunderttausende verzocken

numa noite eu conseguia perder centenas de milhares no jogo

Translations for „milhares“ in the Portuguese » German Dictionary

milhares de anos/pessoas

Tausende von Jahren/Menschen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Entre estes registra obras de cinesioterapia, uma das principais modalidades terapêuticas da fisioterapia, há milhares de anos.

pt.wikipedia.org

Dois grupos distintos de nativos americanos viviam na região milhares de anos anteriormente à chegada dos primeiros europeus.

pt.wikipedia.org

Recebe milhares de visitantes durante todo o ano.

pt.wikipedia.org

Em pouco tempo, seus vídeos renderam-lhe milhares de seguidores e atenção da mídia.

pt.wikipedia.org

Seus cursos sobre o poder do subconsciente sempre atraíram um grande número de pessoas, e sua obra continua conquistando milhares de leitores no mundo todo.

pt.wikipedia.org

As transaminases, nestas situações, podem variar de dez vezes os limites superiores do normal para milhares de unidades por mililitro.

pt.wikipedia.org

Isso contrasta com os cometas de longo período, cujas órbitas podem durar até milhares de anos.

pt.wikipedia.org

Todos os anos milhares de pessoas lotam tanto a festa religiosa quanto a profana no municipio.

pt.wikipedia.org

Houve treze greves gerais e milhares de conflitos trabalhistas menores.

pt.wikipedia.org

Adagas projetadas para uso militar em combates próximos são carregados por soldados há milhares de anos.

pt.wikipedia.org