Translations for „mostram“ in the German » Portuguese Dictionary

die bisher vorliegenden Ergebnisse zeigen, dass ...

os resultados existentes até agora mostram que...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Alguns dados experimentais mostram que a taxa dessa mudança é proporcional a concentração de detergente, fornecendo um alto padrão de detecção e uma alta precisão.

pt.wikipedia.org

Isto é, as organizações mostram-se renitentes na partilha de informação proprietária com o receio de que esta não seja utilizada de forma ética.

pt.wikipedia.org

Algumas mostram pequenas variações de amplitude com períodos entre 7 e 21 horas, enquanto outras não mostram variação.

pt.wikipedia.org

Há achados que mostram que havia pessoas vivendo na área do cantão de Schwyz há milhares de anos.

pt.wikipedia.org

As fotografias foram tiradas pouco tempo depois do acidente e mostram a princesa deitada no banco traseiro enquanto um paramédico tentava colocar uma máscara de oxigênio em seu rosto ensanguentado.

pt.wikipedia.org

Foi também observado movimento latitudinal da crista, e simulações de computador mostram maior expansão oriental do anticiclone no futuro.

pt.wikipedia.org

Algumas crianças rejeitadas exibem comportamento externalizante e mostram agressividade em vez de depressão.

pt.wikipedia.org

Geralmente, as lesões são assintomáticas ou não mostram qualquer evidência de doença, mas, eventualmente, os pacientes podem apresentar ruptura das vesículas com drenagem de líquido claro ou sanguinolento.

pt.wikipedia.org

Alguns estudos também mostram que demasiado superplastificante pode aumentar o tempo de cura do concreto.

pt.wikipedia.org

Estes fragmentos mostram que escrevia em um estilo puro e diáfano.

pt.wikipedia.org