Translations for „sobra“ in the Portuguese » German Dictionary

sobra N f

sobra

Überfluss m

sobras

Reste pl

sobras (de comida)

Essensreste pl

de sobra

im Überfluss

Usage examples with sobra

de sobra

im Überfluss

chega e sobra!

mehr als genug!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Renda mundial disponível é o que sobra para os indivíduos, depois do pagamento dos impostos.

pt.wikipedia.org

Sua descida foi interrompida em tempo, com apenas alguns metros de sobra.

pt.wikipedia.org

Alguns parecem pintados diretamente sobra a madeira, tão ligeira era essa camada, que lhe deixa ver os veios.

pt.wikipedia.org

No ano de 2002, passou a usar a camisa 16 que estava sobra desde a temporada passada.

pt.wikipedia.org

E assim, o time ganha a sobra, e ainda tem maior numero de jogadores no meio campo, ficando com 5 no meio..

pt.wikipedia.org

O espaço que sobra em um cluster que não foi totalmente ocupado fica desperdiçado.

pt.wikipedia.org

O mesmo programa fez duas reportagens, uma sobre a estreia e outra sobra a repercussão da trama.

pt.wikipedia.org

Impossibilita a formação da chamada farmácia caseira, onde o medicamento que sobra do tratamento é utilizado em outro tempo, sem a prescrição médica adequada.

pt.wikipedia.org

Piqué, então, ficou com a sobra e só tocou para o fundo do gol.

pt.wikipedia.org

Quando o material fundido preenche as cavidades, é necessário que haja uma pequena sobra deste para expulsar o ar e possíveis contaminações.

pt.wikipedia.org