Translations for „solenidade“ in the Portuguese » German Dictionary

solenidade N

User Entry

solenidade f

Feierlichkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A pedra fundamental foi lançada e benzida com grande solenidade em 5 de dezembro de 1895.

pt.wikipedia.org

Adicionalmente, a comemoração do padroeiro da paróquia ou mosteiro individual, se já não uma grande festa, é contada como uma, e celebrada com grande solenidade.

pt.wikipedia.org

Com a importância do vinho em muitos rituais judaicos, foram produzidos cálices com técnicas diferentes para cada solenidade.

pt.wikipedia.org

O prédio situado na praça é usado para solenidades e para as sessões plenárias.

pt.wikipedia.org

Hoje me convidarão para a solenidade de posse da nova diretoria.

pt.wikipedia.org

Deu ordens para que o nascimento fosse anunciado com toda a solenidade dada normalmente ao nascimento de um varão.

pt.wikipedia.org

As solenidades que coincidirem com este dia deverão ser antecipadas para sábado.

pt.wikipedia.org

A construção iniciou somente em 1915 e foi inaugurada em grande solenidade a 3 de fevereiro de 1918.

pt.wikipedia.org

Não houve solenidade de posse, despojamento que foi bem recebido pela população.

pt.wikipedia.org

A solenidade ocorreu horas após o fim do procedimento.

pt.wikipedia.org