Translations for „vacinado“ in the Portuguese » German Dictionary

vacinado (-a) ADJ

1. vacinado MED:

vacinado (-a)

geimpft

2. vacinado fig (imune):

vacinado (-a)

immun

vacinado (-a)

unempfindlich

estar vacinado contra a. c.

immun gegen etw sein

Usage examples with vacinado

estar vacinado contra a. c.

immun gegen etw sein

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A produção de células de memória e anticorpos específicos contra determinado agente patogênico acontece quando um indivíduo é acometido por uma infecção ou quando é vacinado.

pt.wikipedia.org

O cineasta chegou a ser vacinado para a viagem, mas teve de abdicar do projeto devido a problemas de saúde.

pt.wikipedia.org

No entanto, apenas o pessoal vacinado foi enviado.

pt.wikipedia.org

Caso o teste dê positivo, o cão não pode ser vacinado.

pt.wikipedia.org

Cada uma representa uma estratégia diferente para reduzir o risco de doenças enquanto induz uma resposta imune benéfica para o organismo vacinado.

pt.wikipedia.org

Quando um trabalhador vacinado contrai gripe, regressa ao trabalho em média um dia mais cedo.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, também podemos deduzir que, indivíduos não vacinados experimentam agora, uma força reduzida da infecção, devido a presença do grupo vacinado.

pt.wikipedia.org

Porém, como o organismo não diferencia um vírus do outro, ele passa a produzir os anticorpos necessários, imunizando o indivíduo vacinado contra o vírus da poliomielite.

pt.wikipedia.org

Cada suíno deve ser vacinado duas vezes para que o odor de macho inteiro seja controlado com êxito.

pt.wikipedia.org

Alfredo ficou doente depois de ser vacinado contra o vírus da varíola.

pt.wikipedia.org