Portuguese » Spanish

Translations for „acamado“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

acamado (-a) [akɜ̃ˈmadu, -a] ADJ

acamado (-a)
estar acamado

Usage examples with acamado

estar acamado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Domingo fez uma cirurgia na coluna e estava acamado, sofrendo de recorrentes pneumonias, há mais de três anos.
pt.wikipedia.org
A epidemia de sarampo de 1922, durante a qual faleceu a sua irmã, obriga-o a passar longos períodos acamado, tempo que aproveita para ler a extensa biblioteca familiar.
pt.wikipedia.org
No dia 20 de novembro de 1975 o ditador morre acamado.
pt.wikipedia.org
Em 10 de setembro de 1774, ele estava acamado e recebeu a extrema-unção em 21 de setembro de 1774.
pt.wikipedia.org
Embora sofresse havia muito tempo de problemas cardíacos, sua morte prematura foi inesperada, adoeceu repentinamente no final de 1934 e ficou acamado por três meses antes de morrer de pneumonia.
pt.wikipedia.org
Ele foi afetado tão severamente pela doença que teve de ser acamado.
pt.wikipedia.org
Além disso, existe descrito o stress do cuidador - que, aliás, também deve ser abordado e ouvido no tratamento do paciente acamado, minimizando as sequelas familiares.
pt.wikipedia.org
Em 6 de julho de 1823, ele fraturou o quadril em uma queda nos aposentos papais e ficou acamado a partir daquele momento.
pt.wikipedia.org
Ele estava acamado, vítima de malária, e era um dos 15 guerrilheiros que se encontravam no local.
pt.wikipedia.org
O ditador encontrava-se mal de saúde e no dia 20 de novembro de 1975 morre acamado.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "acamado" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português