Translations for „adiar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

adiar [aʤiˈar] VB trans

adiar

aplazar

adiar o pagamento

aplazar el pago

adiou a prova para quarta-feira

aplazó la prueba hasta el jueves

Usage examples with adiar

adiar o pagamento

aplazar el pago

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Imediatamente após o conclave, discutiu-se abertamente o fato de os cardeais terem contestado adiar o conclave para aguardar a chegada dos americanos.

pt.wikipedia.org

O campeonato foi planeado para estrear em 2015, embora a primeira temporada tenha sido cancelada e adiada até 2016.

pt.wikipedia.org

A situação fez os produtores do festival adiarem a edição por prazo indeterminado.

pt.wikipedia.org

A partir de 1907, consistências para a criação de cardeais foram anunciadas e adiadas.

pt.wikipedia.org

Partida adiada nos 15 minutos do 2º tempo, devido as fortes chuvas.

pt.wikipedia.org

A nova emissora tinha previsão inicial de estreia para 6 de novembro de 2017, adiado após atrasos na entrega de equipamentos.

pt.wikipedia.org

Inicialmente ocorreria em 2007, porém devido ao luto oficial de seis meses pela morte de seu pai, foi adiada para 30 de julho de 2008.

pt.wikipedia.org

A sua primeira edição deveria ter tido lugar em 2017 e, mas foi finalmente, adiada para 2018.

pt.wikipedia.org

No entanto, justamente no primeiro dia das leilões dos dois prédios, foram adiados para o dia 14 de julho.

pt.wikipedia.org

Em meados de fevereiro, ele informou que o lançamento havia sido adiado para abril, citando últimas adições minuciosas de novas músicas e colaborações.

pt.wikipedia.org