Translations for „adiar“ in the Portuguese » English Dictionary

adiar [aʤiˈar] VB trans

adiar

to postpone

adiou a prova para quarta-feira

she postponed the test until Wednesday

adiou a prova para quarta-feira sessão

to adjourn

adiar o pagamento

to defer payment

Usage examples with adiar

adiar o pagamento

to defer payment

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A situação fez os produtores do festival adiarem a edição por prazo indeterminado.

pt.wikipedia.org

Partida adiada nos 15 minutos do 2º tempo, devido as fortes chuvas.

pt.wikipedia.org

Por causa do luto eles decidem adiar o casamento.

pt.wikipedia.org

Porém, essa estreia foi adiada, vindo a acontecer apenas 3 meses depois.

pt.wikipedia.org

Assim, o assassinato foi adiado para a semana seguinte.

pt.wikipedia.org

A sua primeira edição deveria ter tido lugar em 2017 e, mas foi finalmente, adiada para 2018.

pt.wikipedia.org

Mas não demorou muito para que o lançamento oficial fosse mais uma vez, adiado.

pt.wikipedia.org

Inicialmente ocorreria em 2007, porém devido ao luto oficial de seis meses pela morte de seu pai, foi adiada para 30 de julho de 2008.

pt.wikipedia.org

Prevista para estrear em 13 de março, a emissora adiou para 22 de março, uma quarta-feira, o início da trama.

pt.wikipedia.org

Imediatamente após o conclave, discutiu-se abertamente o fato de os cardeais terem contestado adiar o conclave para aguardar a chegada dos americanos.

pt.wikipedia.org