Translations for „beirada“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

beirada [bejˈrada] N f

beirada

orilla f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A beirada de defesa e a paliçada de madeira foram remodeladas e portões de pedra foram construídos.

pt.wikipedia.org

Eles normalmente bebem uma vez por dia, primeiro inspecionando o corpo d'água e a área ao redor em grupos antes de se ajoelharem na beirada para beber.

pt.wikipedia.org

Taças de vinho foram cheias com quantidades diversas de líquidos, e a gravação foi feita com um dedo circulando a beirada da taça.

pt.wikipedia.org

A beira dessa cratera não é circular em forma, tendo uma beirada saliente a sudeste.

pt.wikipedia.org

Habita ambientes rasos de estuário, na foz de rios, às vezes encontrada sobre rochas, em tocos de madeira e na beirada dos cais.

pt.wikipedia.org

Segundo autoridades locais, dois jovens recém-casados afogaram-se após a noiva cair dentro do lago ao andar próximo a sua beirada e o noivo pular na água na tentativa de resgatá-la.

pt.wikipedia.org

Pat sentou na beirada de um sofá e segurou o queixo, demostrando um sinal de ansiedade para o marido.

pt.wikipedia.org

O vulcão em si é um vulcão submarino localizado entre duas ilhas, restantes da beirada norte e oeste da caldeira vulcânica.

pt.wikipedia.org

A massa é selada pela beirada, pincelada com gema de ovo e tradicionalmente assada em forno, em forma de "pastel assado".

pt.wikipedia.org

Vive junto à beirada de matas ou bananeiras.

pt.wikipedia.org