Translations for „cabotagem“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

cabotagem [kaboˈtaʒẽj] N f no pl

cabotagem

cabotaje m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Além de ser um navio cargueiro convencional, possuía capacidade frigorífica em seus porões, além de prestar serviço como navio de passageiros nas linhas de cabotagem.

pt.wikipedia.org

Aqui listam-se os portos de medida e cabotagem.

pt.wikipedia.org

Viedma está ligada através da via aérea, com vôos diferentes de cabotagem que aterrissam no aeroporto local.

pt.wikipedia.org

Isso se dá, em parte, pela proibição, até 1995, da navegação de cabotagem no país para navios de bandeira estrangeira.

pt.wikipedia.org

Além disso, o mercado de cabotagem não compete com os principais fluxos rodoviários do país, que são intrarregionais (pelo interior) ou para exportação (interior-litoral).

pt.wikipedia.org

Trata-se de direitos de cabotagem pura, raramente concedidos.

pt.wikipedia.org

Tudo isso para garantir que os portos estejam preparados para o aumento da demanda de operações para cabotagem.

pt.wikipedia.org

Além da cabotagem à concorrência internacional e o fim das diferenciações legais entre empresas brasileiras e estrangeiras.

pt.wikipedia.org

De forma geral o termo junco refere-se a uma embarcação tradicional chinesa, utilizada para a cabotagem.

pt.wikipedia.org

A sua experiência náutica e audácia proporcionaram-lhe bons rendimentos nas suas viagens de cabotagem, chegando a ter uma folgada situação econômica.

pt.wikipedia.org