Translations for „penhora“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

penhora [pɛˈɲɔɾa] N f LAW

penhora

embargo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Imediatamente se cumpre a penhora e, em seguida, é designada audiência de conciliação para firmar-se um acordo ou, pela parte executada, oferecer embargos.

pt.wikipedia.org

O exequente pode a qualquer momento desistir da penhora, ou requerer ao juiz o seu reforço.

pt.wikipedia.org

Essa licença, nos termos da lei, não pode ser objeto de penhora e arresto.

pt.wikipedia.org

A mínima alusão, mesmo velada, implicava a suspensão do jornal, a penhora das publicações, e obrigava as tipografias a uma pesada multa de 500 mil réis.

pt.wikipedia.org

Assim, o computador de um advogado é impenhorável, mas nada impediria a penhora do computador de uma sociedade de advogados.

pt.wikipedia.org

A regra impede que o executado se valha de várias cadernetas de poupança, todas com quantias abaixo de quarenta salários mínimos, para escapar da penhora.

pt.wikipedia.org

Essa dívida, não sendo paga, pode ensejar um pedido de penhora, que poderá resultar na venda do bem penhorado - sua expropriação, portanto.

pt.wikipedia.org

No reforço, é realizada outra penhora, em razão da primeira não ter alcançado o valor total do débito, se penhorando outros bens do executado.

pt.wikipedia.org

Os demais bens, não penhorados, ficarão livre da cobrança; podem, no entanto, vir a serem penhorados, caso a penhora originária não tenha sido suficiente para cobrir toda a dívida.

pt.wikipedia.org

Impenhorabilidade é nome dado a condição de certo bem que não pode ser penhorado, não se sujeitando à penhora.

pt.wikipedia.org