Translations for „perdão“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

perdão <-ões> [perˈdɜ̃w, -ˈõjs] N m

perdão

perdón m

pedir perdão a alguém por a. c.

pedir perdón a alguien por algo

perdão!

¡perdón!

Usage examples with perdão

perdão!

¡perdón!

implorar perdão

implorar perdón

pedir perdão a alguém por a. c.

pedir perdón a alguien por algo

ladrão que rouba ladrão tem cem anos de perdão prov

el que roba a un ladrón tiene cien años de perdón

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Ou a salvação é pelas boas obras ou pela graça (perdão).

pt.wikipedia.org

Ela diz que não quer ser uma pessoa insensível e pede seu perdão, apenas para descobrir que ele já morreu.

pt.wikipedia.org

Quando todas as partes têm uma visão mútua de perdão, então um relacionamento pode ser mantido.

pt.wikipedia.org

Ele conversa com ela pedindo perdão pelo que aconteceu e ela aceita, dizendo que gostaria de conversar com ele quando a situação se resolvesse.

pt.wikipedia.org

Em caso de perda da amizade, sugere-se a reconciliação e o perdão.

pt.wikipedia.org

Isto levou ao desenvolvimento da estratégia "cara agradável provocante", um pacificador até ser atacado, desenvolvido apenas para ganhar através de perdões ocasionais, mesmo quando atacado.

pt.wikipedia.org

Proporciona perdão da dívida e empréstimos a juros baixos para cancelar ou reduzir o pagamento da dívida externa para níveis sustentáveis.

pt.wikipedia.org

Em julho, ele partiu de barco para receber o perdão do papa por sua participação na morte de um jovem em duelo em 1606.

pt.wikipedia.org

Depois seguirão nove dias até o dia do perdão.

pt.wikipedia.org

E pediu perdão àqueles "que tenham sido afetados, feridos ou escandalizados com as ações reprováveis do nosso fundador".

pt.wikipedia.org