Translations for „religioso“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

I . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] ADJ

religioso (-a)

religioso(-a)

II . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] N m (f)

religioso (-a)

religioso(-a) m (f)

casar no religioso

casarse por la iglesia

Usage examples with religioso

feriado religioso

festividad f religiosa

casar no religioso

casarse por la iglesia

casamento civil/religioso

boda civil/religiosa

um texto de caráter religioso

un texto de carácter religioso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A eles se juntou um complemento de voluntários, motivados principalmente pelo fervor religioso da jihad contra os bizantinos, mas que também recebiam salários do estado.

pt.wikipedia.org

Das três classes ligadas (não athi), os escravos reais e religiosos eram hereditários, enquanto os privados não eram.

pt.wikipedia.org

A área em que moravam possuía repetidos renascimentos religiosos durante este período.

pt.wikipedia.org

O turismo religioso também é uma das fontes de renda.

pt.wikipedia.org

O partido se caracteriza como sendo fortemente religioso, tendo a vertente evangélica do protestantismo como sua religião oficial.

pt.wikipedia.org

Outras exceções são feitas por motivos religiosos, físicos ou psicológicos.

pt.wikipedia.org

Os pesquisadores da conscienciologia sustentam que tais conceitos não têm origem em crenças religiosas, mas na constatação de sua veracidade através da investigação e experimentação.

pt.wikipedia.org

Os pueblos também tinham um ou mais kivas, que serviam como câmaras religiosas.

pt.wikipedia.org

Existe uma grande variação em relação a opiniões religiosas ou jurídicas sobre a relação sexual no casamento.

pt.wikipedia.org

Suas obras vão da prosa à poesia e do mundano ao religioso.

pt.wikipedia.org