Translations for „totem“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

totem <tótens> [ˈtɔtẽj] N m

totem

tótem m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O totem ainda lhe permite curar a contusão e ferimentos em segundos, simplesmente tocando-o.

pt.wikipedia.org

Ele então expande sua análise para outros grupos para mostrar que eles compartilham alguns dos costumes associados ao totemismo, sem ter totens.

pt.wikipedia.org

Quando toca seu totem em um divino, ganha características de macaco, podendo ter grande agilidade e escapar facilmente dos inimigos com seus grandes pulos.

pt.wikipedia.org

Os desenhos esculpidos no totem representam as divindades que os povos nativos adoravam antes da chegada dos invasores espanhóis.

pt.wikipedia.org

Se uma pessoa inicia o enterro de alguém de um totem diferente, corre o risco de pagar uma multa à família do falecido.

pt.wikipedia.org

Para totens de preços em postos de combustível e outros painéis de grande porte, segmentos refletores de luz eletromagneticamente acionáveis ainda são comumente utilizados.

pt.wikipedia.org

Em 2016, já era possível encontrar totens eletrônicos interativos em alguns restaurantes onde era possível realizar pedidos personalizados.

pt.wikipedia.org

Quando este ancestral não é humano, é referenciado como um totem animal.

pt.wikipedia.org

O totem era um animal sagrado adotado como símbolo e proteção nas tribos primitivas, que consideravam tais animais como seus ancestrais e protetores.

pt.wikipedia.org

Baradeo é respeitado, mas não recebe devoção fervorosa, que é mostrada apenas às divindades do clã e da aldeia, ancestrais e totens.

pt.wikipedia.org