Translations for „tufão“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

tufão <-ões> [tuˈfɜ̃w, -ˈõjs] N m

tufão

tifón m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O tufão também causou fortes chuvas que atingiram 346 mm (13,6 pol.).

pt.wikipedia.org

A estação seca vai de dezembro a junho e a estação das chuvas de julho a novembro, podendo ocorrer tufões.

pt.wikipedia.org

Em abril de 1946 ela foi gravemente danificada por um tsunami e em agosto de 1950 teve de ser evacuada após um alerta de tufão.

pt.wikipedia.org

Goni se intensificou em um tufão por ambas as agências algumas horas depois.

pt.wikipedia.org

Encaixado em uma área de ambiente muito favorável com redução do cisalhamento do vento, o tufão desenvolveu um olho e tornou-se mais simétrico.

pt.wikipedia.org

Eles também previram que a temporada seria quase normal com 28 tempestades tropicais, 18 tufões e 8 tufões intensos se formando durante a temporada.

pt.wikipedia.org

Os tufões afetam a península em média pelo menos uma vez a cada verão ou início do outono.

pt.wikipedia.org

Phanfone tornou-se um tufão mínimo no final de 30 de setembro.

pt.wikipedia.org

Houve um calor intenso, quase 100% de umidade, e ventos fortes devido à chegada de um tufão.

pt.wikipedia.org

Foi uma temporada média, com um total de 26 tempestades nomeadas, 13 tufões e seis supertufões.

pt.wikipedia.org