Translations for „вскорости“ in the Russian » German Dictionary

ско́рос|ть <-ти> N f

ско́рость

Geschwindigkeit f

ско́рость

Tempo nt

ско́рость (быстрота́)

Schnelligkeit f

ско́рость AUTO

Gang m

ско́рость зву́ка

Schallgeschwindigkeit f

максима́льная ско́рость

Höchstgeschwindigkeit f

ско́рость све́та

Lichtgeschwindigkeit f

сверхзвукова́я ско́рость

Überschallgeschwindigkeit f

е́хать на пе́рвой ско́рости

im ersten Gang fahren

ско́рость обраще́ния

Umlaufgeschwindigkeit f

набира́ть ско́рость

die Geschwindigkeit erhöhen

вскорм|и́ть perf VB trans -лю́, -ишь

вскорми́ть → вска́рмливать

скоростн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

скоростно́й

Schnell-

скоростна́я магистра́ль

Schnellstraße f

вскоч|и́ть perf VB intr -у́, -ишь

вскочи́ть → вска́кивать

вскопа́|ть perf VB trans -ю, -ешь

вскопа́ть → вска́пывать

See also вска́пывать

вска́пыва|ть imperf, вскопа́ть perf VB trans -ю, -ешь

вска́пывать

umgraben

вска́пывать гря́дки

die Beete umgraben

вско́ре ADV

вско́ре

bald

вско́ре

in kurzer Zeit

скорохо́д <-а> N m inf

скорохо́д

Läufer(in) m(f)

скорохо́д

Schnellläufer(in) m(f)

он у нас скорохо́д, за ним не угна́ться

er ist unser bester Läufer, man kann ihn nicht einholen

корота́|ть imperf, скорота́ть perf VB trans -ю, -ешь

корота́ть вре́мя

sich die Zeit vertreiben

акрости́х <-а> N m LIT

акрости́х

Akrostichon nt