Translations for „гласная“ in the Russian » German Dictionary

I . гла́сн|ый -ая, -ое -ого ADJ

1. гла́сный (откры́тый):

гла́сный

öffentlich

гла́сный суд LAW

öffentliche Gerichtsverhandlung f

2. гла́сный LING:

гла́сный

vokalisch

гла́сный звук

Vokal m

II . гла́сн|ый -ая, -ое -ого N m

гла́сный

Vokal m

гла|си́ть imperf VB intr -шу́, -си́шь

гласи́ть

lauten

гласи́ть

besagen

глав|а́ <-ы́> N f

1. глава́ книжн (гла́вное лицо́):

глава́

Haupt nt

глава́

Oberhaupt nt

2. глава́ (нача́льник):

глава́

Chef m

глава́ прави́тельства

Regierungschef m

во главе́ чего́-ли́бо

an der Spitze

ста́вить во главу́ угла́ что-ли́бо

etw über alles stellen

3. глава́ CONSTR:

глава́

Kuppel f

4. глава́ LIT:

глава́

Kapitel nt

глава́

Abschnitt m

гла́нд|а <-ы> N f ANAT

гла́нда

Mandel f

опера́ция на гла́ндах

Mandeloperation f

удале́ние гла́нд

die Mandeln herausnehmen [или herausoperieren]

гла́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

гла́вный

hauptsächlich

гла́вный

Haupt-

гла́вный

Ober-

гла́вная доро́га [или у́лица]

Hauptstraße f

гла́вный аргуме́нт

Hauptargument nt

гла́вная мысль

Leitgedanke m

гла́вное предложе́ние LING

Hauptsatz m

э́то гла́вное

das ist die Hauptsache

гла́вная кни́га ECON

Hauptbuch nt

гла́вный акционе́р

Hauptaktionär m

гла́вный поставщиˈк

Hauptlieferant m

глазн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

глазно́й

Augen-

глазно́й врач

Augenarzt m

глазна́я боле́знь

Augenkrankheit f

ча́йна|я <-ой> N f

ча́йная

Teehaus nt

ва́нн|ая <-ой> N f

ва́нная

Bad nt

ва́нная

Badezimmer nt

глас <гла́са> N m церксл поэт

глас

Stimme f

глас наро́да

die Stimme des Volkes

глас небе́с

Himmelsstimme f

главное N

User Entry

главное

die Hauptsache