Russian » German

Translations for „переродить“ in the Russian » German Dictionary

(Go to German » Russian)

Show summary of all matches

перебр|оди́ть: verb
перев|оди́ть: verb
перех|оди́ть: verb
перегора́жива|ть: verb

You are viewing results spelled similarly: перебродить , переходить , переводить and перегородить

перебр|оди́ть¹ perf VB trans -ожу́, -о́дишь inf (обойти́)

переброди́ть

переброди́ть все у́лицы го́рода

alle Straßen der Stadt durchstreifen

перев|оди́ть imperf, перевести́ perf VB trans -ожу́, -о́дишь

1. переводи́ть (на/в друго́е ме́сто):

переводи́ть

переводи́ть

переводи́ть

переводи́ть

перевести́ больно́го из одного́ отделе́ния в друго́е

den Kranken von einer Station auf die andere verlegen

2. переводи́ть (переключи́ть, переста́вить):

переводи́ть

переводи́ть на самообеспе́чение

auf Selbstversorgung umstellen

переводи́ть стре́лки часо́в

die Uhr umstellen

3. переводи́ть (у́стно):

переводи́ть

4. переводи́ть (пи́сьменно):

переводи́ть

5. переводи́ть (стихи́):

переводи́ть

6. переводи́ть (рома́н):

переводи́ть

7. переводи́ть ECON (де́нег):

переводи́ть

переводи́ть де́ньги на счёт

Geld auf das Konto überweisen

8. переводи́ть inf (израсхо́довать):

переводи́ть

переводи́ть де́ньги на нену́жные ве́щи

Geld für unnütze Dinge ausgeben

перех|оди́ть imperf, перейти́ perf VB intr -ожу́, -о́дишь

1. переходи́ть (на другу́ю сто́рону и т.п.):

переходи́ть

переходи́ть

переходи́ть ре́ку вброд

einen Fluss durchwaten

переходи́ть Рубико́н fig

den Rubikon überschreiten

переходи́ть че́рез доро́гу

die Straße überqueren

2. переходи́ть fig:

переходи́ть

переходи́ть

überwechseln zu +dat

переходи́ть в другу́ю ко́мнату

ins andere Zimmer gehen

переходи́ть в наступле́ние

zum Angriff übergehen

переходи́ть в сле́дующий класс

in die nächste Klasse aufrücken

переходи́ть из рук в ру́ки

in andere Hände übergehen

переходи́ть из рук в ру́ки

den Besitzer wechseln

переходи́ть к де́лу

zur Sache kommen

переходи́ть к сле́дующей те́ме

das nächste Thema anschneiden

переходи́ть на другу́ю сто́рону

auf die andere Seite gehen

переходи́ть на ты

zum Du übergehen

переходи́ть по насле́дству к кому́-ли́бо

перегора́жива|ть imperf, перегороди́ть perf VB trans -аю, -аешь

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский