German » Russian

Translations for „Subvention“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Rückverteilung von Lenkungssteuern wird oft auch als steuerliche Subvention bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auch Subventionen für die Restaurierung von Gebäuden ausgeschüttet.
de.wikipedia.org
In den unteren Schichten habe man die Lüge verbreitet, dass nach Abschluss eines Friedensabkommens Subventionen durch das Volk aufgebracht werden müssten.
de.wikipedia.org
So wurde argumentiert, dass die Subventionen vor allem großen Betriebe, nicht aber kleineren Familienbetrieben zugutekommen würden.
de.wikipedia.org
Mindererträge können durch Subventionen im Rahmen des Emissionshandels ausgeglichen werden.
de.wikipedia.org
Dabei sollte gezeigt werden, dass auch ohne größere staatliche Subventionen der Schienenverkehr im dünn besiedelten ländlichen Raum aufrechterhalten werden kann.
de.wikipedia.org
Er verhandelte mit der Bundesregierung um höhere Subventionen, konnte aber nur wenige Forderungen durchsetzen.
de.wikipedia.org
Das Haus musste ohne staatliche Subventionen auskommen und die Patienten sollten von ihren (berechtigten) Vorurteilen über Zucht- und Tollhäuser abgebracht werden.
de.wikipedia.org
Der Salzburgring finanziert sich selbst und ohne jegliche Subventionen.
de.wikipedia.org
Deshalb lehnte er grundsätzlich jede Form von Subventionen ab.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Subvention" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский