Translations for „Unterricht“ in the German » Russian Dictionary

Unterricht <-(e)s> [ˈʊntɐrɪçt] N m

1. Unterricht (das Unterrichten):

Unterricht

обуче́ние nt

jdm Unterricht geben

дава́ть кому́-ли́бо уро́ки

2. Unterricht (Unterrichtsstunde):

Unterricht

уро́к m

unterrichten [ʊntəˈrɪçtən] VB trans

unterrichten

преподава́ть imperf

jdn in etw unterrichten

преподава́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

Usage examples with Unterricht

vom Unterricht wegbleiben inf

не яви́ться на заня́тие

jdm Unterricht geben

дава́ть кому́-ли́бо уро́ки

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Lehrer, Schüler oder Profis betreuen das Zusatzprogramm, das im Anschluss an den regulären Unterricht in den Räumen der Schule stattfindet.

de.wikipedia.org

Ab 1997 nahm er Unterricht in klassischem Gesang.

de.wikipedia.org

Die 10b ist inzwischen dazu bereit, dem Unterricht zu folgen und zu lernen.

de.wikipedia.org

Nach 13 Jahren Unterricht widmete sie sich ab 1962 ganz ihrer Kunst.

de.wikipedia.org

Seit 2001/02 kommen regelmäßig verschiedene Instrumente zum Einsatz, um die Qualität des Unterrichts zu erheben.

de.wikipedia.org

Diese wurde bis 1875 für den zweiklassigen Unterricht aufgestockt.

de.wikipedia.org

Als zweisprachiges Abitur wird zweisprachiger Unterricht bis zum Abitur bezeichnet.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr begann sein Unterricht am Gymnasium in Leiden.

de.wikipedia.org

Das Institut veröffentlichte zahlreiche wichtige Publikationen zur Geschichte, Systematik, zum Unterricht, zum Wesen und der Bedeutung sowie zur Statistik der Stenographie.

de.wikipedia.org

Nach Unterricht an der Violine und ersten Wettbewerbserfolgen wechselte er zur Bratsche.

de.wikipedia.org