Translations for „alegoričen“ in the Slovenian » English Dictionary

alegórič|en <-na, -no> ADJ LIT

alegoričen

allegorical

alegórična pesnitev/drama

allegorical poem/drama

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vedno so povezana z alegoričnim prinašanjem nekega sporočila, obvestila ali dobre vesti.

sl.wikipedia.org

Ta slika klasičnih bogov, skupaj z alegoričnimi personifikacijami, gledalcu primerno pokaže, kako temeljna je bila ta ideja.

sl.wikipedia.org

Girlande nosijo sadove različnih vrst rastlin, vse na enem samem vencu kot alegorične predstavitve izobilja.

sl.wikipedia.org

Baročni okrasni vrt je bil nekoč opremljen s številnimi okrasnimi bazeni, vključno z alegoričnimi figurami in vodometi.

sl.wikipedia.org

Slike na alegorični način predstavljajo štiri faze človeškega življenja, in sicer otroštvo, mladostništvo, odraslost in starost.

sl.wikipedia.org

Jama ni zagotavljala samo zaščite pred soncem, temveč tudi nastavitev za alegorične prizore, ki so upodobljeni v kipih in vodi.

sl.wikipedia.org

Praviloma implicira več pojmov, in sicer alegorijo kot retorično figuro in tekstno strategijo, alegorijo kot literarni žanr in alegorijo kot alegorezo oz. alegorično interpretacijo.

sl.wikipedia.org

Glavna oseba je alegorična postava s krili (simbol melanholične volje).

sl.wikipedia.org

Vhodne odprtine so spremljale plošče, ki prikazujejo alegorične ali mitološke prizore, ki spominjajo na mir, pobožnost in tradicijo.

sl.wikipedia.org

Salemann je na podstavku narisal tudi štiri alegorične ženske figure, kovinske dodatke in okraske.

sl.wikipedia.org