Translations for „bralen“ in the Slovenian » English Dictionary

brál|en <-na, -no> ADJ

brálni večer

a reading

brálna kultura

reading culture

brálne vaje THEAT

read-through

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kasneje so z njimi začeli učiti otroke brati in povečevati njihovo bralno razumevanje.

sl.wikipedia.org

Zvočne knjige ohranjajo ustno obliko pripovedovanja zgodb, pripovedi, zvočni efekti, osvajanje novega besedišča pa prispevajo k bralnim izkušnjam.

sl.wikipedia.org

Defragmentacija lahko poveča življenjsko dobo trdega diska z zmanjšanjem premikov bralne glave in lažjemu dostopu datotek do operacij.

sl.wikipedia.org

Lahko pride tudi do mutacije, ki spremeni bralni okvir (npr. točkasta delecija).

sl.wikipedia.org

Spremeniti je torej treba bralno strategijo, provokativno rečeno: za razumevanje literature moramo nehati brati knjige.

sl.wikipedia.org

Nemalokrat je bralna naprava preskočila del traku in postopek je bilo treba v celoti ponoviti.

sl.wikipedia.org

Kot raziskovalec sodeloval v mednarodnih projektih vrednotenja znanja slovenskih osnovnošolcev in srednješolcev iz matematike, naravoslovja, bralne pismenosti in državljanske vzgoje.

sl.wikipedia.org

Namenjena je otrokom v predbralnemu in začetnemu bralnemu obdobju.

sl.wikipedia.org

V sredi starih klopi so trije bralni pulti iz 15. stoletja.

sl.wikipedia.org

Razvoj bralne kulture je odražal družbeno pretočnost cesarstva kot celote in se je izkazoval preko razvoja potrošnike literature, namenjene zabavi.

sl.wikipedia.org