Translations for „izdajalski“ in the Slovenian » English Dictionary

izdajálsk|i <-a, -o> ADJ

izdajalski

treacherous

izdajálsko dejanje

treacherous act

izdajálska rdečica na obrazu

tell-tale hue on one's face

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Samuel je zato leta 987 ubil izdajalskega brata in celo njegovo družino.

sl.wikipedia.org

Nanaša se tako na tiste, ki živijo v razkošju, kot na tiste, ki so zvijačni ali celo izdajalski.

sl.wikipedia.org

Partizani so ga tudi kmalu začeli preganjati pod pretvezo, da je organizator »izdajalske domobranske vojne«.

sl.wikipedia.org

Njuni zavezniki so dogovor sprejeli kot izdajalski; zanemarjeni so bili vsi njihovi interesi.

sl.wikipedia.org

Po vdaji se je izkazal za izdajalskega in maščevalnega vladarja in je dal upornike na krut način usmrtiti.

sl.wikipedia.org

Faktor iskrenost/ponižnost pa je opredeljen s pridevniki hipokritski, pohlepen, nečimrn in izdajalski na spodnjem polu.

sl.wikipedia.org

Njegovo zapletanje v izdajalske zarote brez upanja na uspeh je zato zelo malo verjetno.

sl.wikipedia.org

V tej knjigi je silovito argumentiral, da je koncept konstruktivne izdaje dovoljeval sodniku razumevati kakršnokoli vedenje kot izdajalsko brez pravne utemeljitve.

sl.wikipedia.org