Translations for „óbčini“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

urejati opravke na óbčini

régler des affaires à la municipalité

urêjati zadeve na občini

régler des affaires à la mairie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Grb in zastava sta bila občini podeljena 15. junija 1960.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva v novi občini govori retoromanščino, z veliko nemško govorečo manjšino.

sl.wikipedia.org

Tomačevo je bilo pred 2. sv. vojno kmečka vas v ježenski občini, znana po pridelovanju zelja.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva v občini govori poleg italijanščine eden ali oba uradno priznana manjšinska jezika - ki sta slovenščina in furlanščina.

sl.wikipedia.org

Ravno jezil se je nad cesarstvom, saj je dobil okrožnico naj po vsej občini poberejo stare bakrene kotle, kozice, ki jih bodo potem uporabili v vojne namene.

sl.wikipedia.org

V domači občini je bil dolgoletni predsednik slovenske posojilnice ter od 1950 do 1973 občinski odbornik in 6 let šentjakobski podžupan.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 so v občini živele 803 osebe oz. 83 oseb/km².

sl.wikipedia.org

Leta 1990 je v občini živelo 747 oseb oz. 129 oseb/km².

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo v občini še vedno živi, vendar je degradacija okolja in rast mesta omejitveni faktor.

sl.wikipedia.org

Vsega skupaj je bilo v turistični infrastrukturi na voljo 365 ležišč, leta 1968 pa je bilo v občini okoli 80.000 nočitev.

sl.wikipedia.org