Translations for „elegija“ in the Slovenian » French Dictionary

elegíj|a <-e, -i, -e> N f

elegija

élégie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Edini oprijemljiv dokaz je kratka elegija, ki jo je napisal po smrti upravitelja akademije.

sl.wikipedia.org

Prinesel jim je razcvet govorništva in zgodovinopisja, vrh lirike, elegije, satire in pripovednega pesništva, zlasti epa.

sl.wikipedia.org

Elegija je bila zabavna zato, ker je ni bilo treba razumeti dobesedno, predvsem je to poezija brez dejanja.

sl.wikipedia.org

Jamb dopušča vrsto različnih tonov, od smeha do poroga in prezira z liriko takega izraza, ki ga elegija ni poznala.

sl.wikipedia.org

Vse bolj so ga zanimali sonet, romanca, elegija, balada, epigram in satira.

sl.wikipedia.org

Danes v grško liriko štejemo še recitativne oblike poezije: elegijo in jamb.

sl.wikipedia.org

Ovid je v pregnanstvu začel pisati elegijske distihe s tožbo o svoji nesreči, s čimer je elegija šele dobila pomen žalostinke.

sl.wikipedia.org

S tem, da so ženske v elegijah skonstruirane, fiktivne osebe, so pesniki vplivali kasneje na trubadurje.

sl.wikipedia.org

Vendar so v resnici ustvarjali fiktiven neresničen svet, tako da njihove elegije spominjajo na lepljenko citatov in srčnih izlivov, ki podajajo sliko lahkoživega sveta.

sl.wikipedia.org

Zgodnja elegija in jamb sta tudi ohranjena.

sl.wikipedia.org