Translations for „generacija“ in the Slovenian » French Dictionary

generácij|a <-e, -i, -e> N f

generacija

génération f

starejša/naša generácija

ancienne/notre génération

Usage examples with generacija

starejša/naša generácija

ancienne/notre génération

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prva generacija je pričela s šolanjem 2. februarja 1945 in ga zaključila 26. junija oz. 20. novembra 1947.

sl.wikipedia.org

Delo na razredu podmornic četrte generacije se je začelo leta 1977 in končalo leta 1985.

sl.wikipedia.org

Na leto se lahko izmenjajo 1-3 generacije.

sl.wikipedia.org

Z mladiči živijo v podzemnih brlogih, velikih tudi do 1000 m2, ki služijo več generacijam.

sl.wikipedia.org

Bila je ena izmed deklet prve generacije, ki je smela obiskovati gimnazijo.

sl.wikipedia.org

Nisem bila edina, ki bi prispevala za gledališče, bilo jih je več in če ne bi marljivo sodelovala naša in predvsem še prejšnja generacija, ne bi bilo nič.

sl.wikipedia.org

Kot eden mejnikov ameriške kontrakulture 1960. let je zaznamoval generacijo.

sl.wikipedia.org

Ploščati hrošč prezimuje v vseh razvojnih stadijih in ima eno generacijo na leto.

sl.wikipedia.org

Na leto se izmenja ena generacija; samice izlegajo jajčeca aprila in v začetku junija, ličinke odrastejo do avgusta.

sl.wikipedia.org

Prva generacija se pojavi v maju in v začetku junija in povzroča junijsko črvivost češpelj, ki ni pretirano nevarna.

sl.wikipedia.org