Translations for „generacija“ in the Slovenian » Italian Dictionary

generácij|a <-e, -i, -e> N f

generacija

generazione f

starejša/naša generácija

vecchia/nostra generazione

Usage examples with generacija

starejša/naša generácija

vecchia/nostra generazione

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kot eden mejnikov ameriške kontrakulture 1960. let je zaznamoval generacijo.

sl.wikipedia.org

Nespolna generacija je diploiden sporofit, na katerem je sporangij s sporogenim tkivom, v katerem so haploidne spore.

sl.wikipedia.org

Pri nastanku razvojne prozopagnozije ima verjetno pomembno vlogo tudi genetika, saj se ta tip prozopagnozije včasih pojavlja v isti družini v več generacijah.

sl.wikipedia.org

S svojimi idejami je naletel na odpor pri mlajši romantični generaciji.

sl.wikipedia.org

Elias je dolgo veljal za zanemarljivega avtorja, preden ga je nova generacija učenjakov ponovno odkrila v 70. letih 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih pravih mrežekrilcih se izmenjajo dve ali tri generacije na leto, večina pa ima samo eno na leto.

sl.wikipedia.org

Od leta 1955 dalje so v računalnikih tranzistorji nadomestili vakuumske cevi in pripomogli k vzponu »druge generacije« računalnikov.

sl.wikipedia.org

V 1960-ih se je nova generacija književnikov odvrnila od junaških tem socialnega realizma in se usmerila v osebno-lirično pesništvo in kratko zgodbo.

sl.wikipedia.org

Na leto se lahko izmenjajo 1-3 generacije.

sl.wikipedia.org

So prva generacija, ki je odraščala s tehnologijo (računalniki in digitalnimi mediji), zato cenijo možnosti svetovnega spleta, ne pa več učenja na pamet.

sl.wikipedia.org