Translations for „hládna“ in the Slovenian » French Dictionary

hládna vojna

la guerre froide

hladna/topla frónta

front froid/chaud

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Izločka iz rane je malo, na površini pa vidimo odmrlo tkivo, v okolici razjede je koža tipično hladna.

sl.wikipedia.org

Ko delovna tekočina zapusti kondenzator, je njena temperatura še vedno hladna.

sl.wikipedia.org

Napetosti, ki so nastale med prosovjetskim vzhodnim blokom in proameriškim zahodnim blokom, so postale znane kot hladna vojna.

sl.wikipedia.org

Lahko se ponudi kot hladna ali topla jed in dopolni po okusu s cimetom, sadjem, kakavom itd.

sl.wikipedia.org

Ker so mediji obširno poročali o njegovih aktivnostih in se je hladna vojna zaostrovala, so se pojavila vprašanje zakaj ni sprejel ameriškega državljanstva.

sl.wikipedia.org

Vsa živila morajo biti med pripravo hladna oz. sobne temperature, rumenjak pa svež.

sl.wikipedia.org

V splošnem pomenu je studenčnica hladna, pitna voda, ki priteka iz manjšega izvira (studenec).

sl.wikipedia.org

Poleg težav, ki so obstajale že več let, je bila letina 1788 slaba, zima 1788-89 pa zelo hladna.

sl.wikipedia.org

Zaradi podnebnih razmer je zima, hladna in suha, idealna sezona za obisk.

sl.wikipedia.org

Visoka nadmorska višina povzroča neugodno klimo, ki je preveč hladna in vetrovna za podporo rasti dreves.

sl.wikipedia.org