Translations for „krepkó“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

krepkó ADV

krepko

fortement

krepkó se motiš fig

tu te trompes lourdement

Usage examples with krepkó

krepkó se motiš fig

tu te trompes lourdement

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ta zlog je tudi v srednjenizozemskem vrac, 'požrešen', in staronorveškem frakkr, 'hitro, krepko', in pomeni nekaj takega kot 'pogumen, hraber, drzen'.

sl.wikipedia.org

V spodnjem seznamu so označene s krepko pisavo.

sl.wikipedia.org

Njegove skladbe kažejo krepko domiselnost,duhovitost in solidno glasbeno izobraženost.

sl.wikipedia.org

Zgodba o človeku, ki je večji del svojega opusa ustvaril v ekstatičnem svetu fantazem, mnogokrat krepko podprtih s substancami in zaradi tega (pre)večkrat nerazumljenih ali spregledanih.

sl.wikipedia.org

V drugi bitki je bila krepko poražena in je skoraj razpadla.

sl.wikipedia.org

Zaradi svojih naravnih sposobnostih, ki ga postavljajo krepko višje kot njegove vrstnike, je postal bolj samotar v vseh svojih letih jedijskega treninga.

sl.wikipedia.org

Igralci s krepko še vedno sodelujejo v tekmovanju.

sl.wikipedia.org

Justinijan je krepko povečal davke, s katerimi je zadovoljeval svoje potratno življenje in strast do gradnje dragih javnih zgradb.

sl.wikipedia.org

Sprva ob otvoritvi so pričakovali 30–50 tisoč obiskovalcev letno, a so že v prvem letu delovanja krepko presegli te številke.

sl.wikipedia.org

Nihče pa vedel ni, koliko je stara, saj krepko čez sto jih je že nabrala.

sl.wikipedia.org