Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: dejanje , stanje , metan , kihanje , jahanje , drsanje , dihanje , bivanje , pranje , znanje , upanje , spanje , žganje , sranje , branje , zanje , sanje , nanje , vanje , metulj , metati and metal

metán <-anavadno sg > N m

stánj|e <-a, -i, -a> N nt

dejánj|e <-a, -i, -a> N nt

metál <-anavadno sg > N m (zvrst glasbe)

I . me|táti <méčem; mêtal> imperf VB trans

II . me|táti <méčem; mêtal> imperf VB refl

metati metati se fig (osvajati koga):

metati se
dévorer des yeux son camarade d'école

metúlj <-a, -a, -i> N m

vánje PRON

vanje = v njih , njih 2.:

nánje PRON

nanje = na njih, njih 2.:

sánj|e N f

sanje pl --:

sanje
rêve m

zánje PRON

zanje = za njih, njih 2.:

bránj|e <-a, -i, -a> N nt

2. branje (čtivo):

branje
lecture f
domače bránje SCHOOL
lecture obligatoire

sránj|e <-anavadno sg > N nt

1. sranje (iztrebek):

sranje
merde f

2. sranje (vzklik):

sranje
merde !

žgánj|e <-a, -i, -a> N nt

spánj|e <-a, -i, -a> N nt

úpanj|e <-anavadno sg > N nt

znánj|e <-a, -i, -a> N nt

pránj|e <-a, -i, -a> N nt

bívanj|e <-anavadno sg > N nt

díhanj|e <-a navadno sg > N nt

dŕsanj|e <-a navadno sg > N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Uporablja se tudi pogosto kot letalo za metanje padalcev, zračno snemanje, zajemanje meteoroloških podatkov na višini in z dodatno opremo celo za obrambo proti toči.
sl.wikipedia.org
Rostra je postala trdnjava in je bila večkrat uporabljena za metanje smrtonosnih izstrelkov na nasprotno stran.
sl.wikipedia.org
V svetiščih se nahajajo dokazi, da so že prek nekaj tisoč leti bili razviti športi, kot so plavanje, ribarjenje, metanje kopja, skok v višino in rokoborba.
sl.wikipedia.org
Markovo besno in obupano metanje na koš je navedel kot prizor, ki je ključen za razumevanje Čefurjev, in je zanj edini, kjer slika prevlada nad literaturo.
sl.wikipedia.org
Bili so tipični vojaki za zaklanjanje, preganjanje nasprotnikovih spopadnikov in metanje kopij, s katerimi so pred bitko nadlegovali nasprotnikove prednje vrste.
sl.wikipedia.org
Pred njimi stoji angel, ki naznanja lomljenje pečatov in metanje ognja proti zemlji, kar povzroči katastrofe, ki jih napovedujejo angeli s trobentami.
sl.wikipedia.org
Pri opisu poroke uporabi veliko običajev: svatovsko koračnico, rjušnico (krstna botra, ki jima je podarila rjuhe in ostalo posteljnino), metanje drobiža med ljudi.
sl.wikipedia.org
Poleg klasičnega pilluma (legionarskega kopja za met), so uvedli tudi manjše kovinske obtežene sulice za metanje.
sl.wikipedia.org
Varnostna ograja bi lahko zamejila grožnjo, ki jo je predstavljalo izgredniško metanje predmetov, in tako preprečila stopnjevanje izgredov in policijskih odzivov.
sl.wikipedia.org
Od elementov, ki jih vrednotimo na tekmovanju, je najbolj pomembno metanje v stoječem položaju in držanje, nato pa tehnike, ki povzročajo bolečine v boju.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular