Translations for „okrožju“ in the Slovenian » French Dictionary

okróžj|e <-a, -i, -a> N nt

okrožje

département m

okróž|en <-na, -no> ADJ

okrožen

procureur

oróžj|e <-a, -i, -a> N nt

orožje

arme f

jedrsko oróžje

arme nucléaire

I . okróg PREP +gen

1. okrog (prostorsko):

okrog

autour de

okróg mize

autour de la table

2. okrog (približnost):

okrog

environ

okróg osmih

environ huit heures

II . okróg ADV

okrog

autour

obrniti se okróg

se retourner

okróg|el <-la, -lo> ADJ

1. okrogel (oblika):

okrogel

rond(e)

2. okrogel (debelušen):

okrogel

arrondi(e)

okrogel

enveloppé(e) inf

3. okrogel (ekspr):

okrogel

rond(e)

okrógla obletnica

anniversaire à chiffre rond

4. okrogel PUBL:

okrogel

table ronde

okràj <okrája, okrája, okráji> N m

okraj

arrondissement m

okrílj|e <-a, -i, -a> N nt

okrilje

protection f

vzeti koga pod svoje okrílje

prendre qn sous son aile

króž|ek <-ka, -ka, -ki> N m

krožek

club m

šahovski króžek

club d'échecs

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Odgovoren je tudi za razdelitev in uporabo državnega premoženja v okrožju, odobrava predlagane proračune državnih organov in spremlja njihovo skladnost.

sl.wikipedia.org

Chichester je prometno vozlišče in kulturno središče v okrožju z gledališčem, muzeji in umetnostnimi galerijami.

sl.wikipedia.org

Radioklub je društvo, ki združuje radioamaterje v določenem okrožju oziroma območju.

sl.wikipedia.org

To so inženiring, katering, avtomobilizem in gradbeništvo, vendar je večina delovnih mest v okrožju osredotočena na zdravje, javne storitve, trgovino na drobno in izobraževanje.

sl.wikipedia.org

Divizija je bila ustanovljena 16. aprila 1941 kot nepremična divizija 15. vala v 2. vojaškem okrožju.

sl.wikipedia.org

Leta 1950 je vodil akcijo za zadušitev kožnih trihofitij v kočevskem in črnomeljskem okrožju.

sl.wikipedia.org

Tam je najprej opravljal različna dela, nato pa je bil imenovan za referenta za šolstvo in prosveto v idrijskem okrožju.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil zdravnik v 18. vojaškem okrožju (1938-39), nato pa korpusni zdravnik v zaledju 18. armadnega korpusa (1939).

sl.wikipedia.org

Drugje v okrožju večino zemlje uporabljajo za gojenje krav molznic, poljščin, oljno ogrščico in znan pembrokeshirski krompir.

sl.wikipedia.org

Bilo je najvišja pritožna instanca za vse sodbe v okrožju brez možnosti pritožbe.

sl.wikipedia.org