Translations for „prebolel“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

prebol|éti <prebolím; prebôlel> VB

preboleti perf od prebolevati:

See also prebolévati

preboléva|ti <-m; preboleval> imperf VB trans

1. prebolevati (bolezen):

prebolevati

se remettre

prebolevati

se rétablir

2. prebolevati (razočaranje):

prebolevati

se remettre de

preboléva|ti <-m; preboleval> imperf VB trans

1. prebolevati (bolezen):

prebolevati

se remettre

prebolevati

se rétablir

2. prebolevati (razočaranje):

prebolevati

se remettre de

prebáv|en <-na, -no> ADJ

prebaven

troubles digestifs

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V življenju je tudi večkrat prebolel sifilis, kar je na njem pustilo negativne posledice.

sl.wikipedia.org

Pesnik ni več gospodar svojega življenja in zdi se mu nemogoče, da bi prebolel zavrnitev v ljubezni.

sl.wikipedia.org

Ko je bil star tri leta, je prebolel davico, vendar mu je hudo poškodovala vid.

sl.wikipedia.org

Poleg vsega je leta 1943 zbolel za škrlatinko, ki jo je v bolnici prebolel, vendar je bil po tej bolezni samo še telesna razvalina.

sl.wikipedia.org

Leta 1843 je prebolel hudo pljučnico in se leto kasneje upokojil.

sl.wikipedia.org

Pri vročinski bolezni, ki jo je tisto leto prebolel, je postal pozoren na povezavo in pogojenost med telesnim in duševnim stanjem.

sl.wikipedia.org

Osrednji lik je upokojeni inženir, ki je prebolel pljučnico in je razočaran, česar njegove družine ne zanima.

sl.wikipedia.org

Kastracijo je intelektualno razmeroma hitro prebolel in se začel vračati na pariško intelektualno sceno.

sl.wikipedia.org

Broch se je moral psihično zelo potruditi, da je prebolel ogroženost, ki se je ni mogel rešiti.

sl.wikipedia.org

Horrocks ni nikoli popolnoma prebolel rane in zaradi tega se je bil prisiljen predčasno upokojiti po vojni.

sl.wikipedia.org