Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: priznanje , pričanje , križanje , pridržati , pridobivanje , prepričanje , jadranje , prilagajanje , pričakovanje , pridružiti se , pridruževati se , kronanje , klicanje , kartanje , jodlanje , dviganje , bruhanje , prisluškovanje , pridigati , pridevnik , pridelati , pridelava and pridrveti

I . pridrž|áti <pridržím; pridŕžal> perf VB trans

1. pridržati (vrata):

pridržati
retenir

2. pridržati (osumljenca):

pridržati
retenir
pridržati
mettre en garde à vue

II . pridrž|áti <pridržím; pridŕžal> perf VB refl

krížanj|e <-a, -i, -a> N nt

1. križanje REL (pribijanje na križ):

križanje
crucifixion f

2. križanje BIOL (oplojevanje):

križanje
croisement m

príčanj|e <-a, -i, -a> N nt

priznánj|e <-a, -i, -a> N nt

1. priznanje (za dosežek):

priznanje
récompense f

2. priznanje (krivde, greha):

priznanje
reconnaissance f

prepríčanj|e <-a, -i, -a> N nt

jádranj|e <-a, -i, -a> N nt

pričakovánj|e <-a, -i, -a> N nt

prilagájanj|e <-a, -i, -a> N nt

pridruží|ti se <pridrúžim; pridrúžil> VB

pridružiti se perf od pridruževati se:

See also pridruževáti se

pridruž|eváti se <pridružújem; pridruževàl> imperf VB refl

1. pridruževati se (človeku):

pridruževati se
rejoindre

2. pridruževati se (organizaciji):

pridruževati se
s'associer à

pridruž|eváti se <pridružújem; pridruževàl> imperf VB refl

1. pridruževati se (človeku):

pridruževati se
rejoindre

2. pridruževati se (organizaciji):

pridruževati se
s'associer à

pridrv|éti <pridrvím; pridrvèl> perf VB intr

prideláv|a <-e, -i, -e> N f

pridéla|ti <-m; pridelal> VB

pridelati perf od pridelovati:

See also pridelováti

pridel|ováti <pridelújem; pridelovàl> imperf VB trans (sadje, zelenjavo)

pridévnik <-a, -a, -i> N m

prídiga|ti <-m; pridigal> imperf VB intr

1. pridigati REL:

pridigati
prononcer un sermon

2. pridigati fig (oštevati):

pridigati
faire la morale à qn

prisluškovánj|e <-a, -i, -a> N nt

brúhanj|e <-a, -i, -a> N nt

dvíganj|e <-a, -i, -a> N nt

jódlanj|e <-a navadno sg > N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Takega pridržanja ne moremo striktno umestiti pod pripor, saj gre za pridržanje z namenom zdravljenja; in se zaključi, ko ne obstajajo več razlogi za le-to.
sl.wikipedia.org
Podobno, ampak drugačno od takšnega pridržanja, je pridržanje osumljenca ali preiskovalni zapor.
sl.wikipedia.org
To lahko pomeni tudi ogrožanje, prisilo, ugrabitev, protipravno pridržanje, prestopanje meje in nadlegovanje.
sl.wikipedia.org
Ta dokument določa, da ima osumljenec pravico habeas corpus in mora biti izpuščen, če pridržanje ni zakonito.
sl.wikipedia.org
Policisti in vojaško osebje že dolgo uporabljajo manj smrtonosna orožja kot so pendreki in biči za razpršitev množice in pridržanje razgrajačev.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular