Translations for „službeno“ in the Slovenian » French Dictionary

slúžbeno potovanje

voyage d'affaires

grêbsti se za službeno mesto

postuler pour un emploi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nasilje na delovnem mestu vključuje fizični napad, ogrožujoče obnašanje, nadlegovanje ali verbalna zloraba, delovno mesto pa je lahko katerakoli lokacija, začasna ali permanentna, kjer zaposleni opravlja službeno dolžnost.

sl.wikipedia.org

Podatki, ki so dostopni, kažejo, da je službeno usposabljanje zelo pomemben izvor višanja zaslužka, ki ga dobijo delavci, ko pridobivajo izkušnje na delu.

sl.wikipedia.org

Najmanj se to zgodi vsaj dvakrat: ko izbira oblačila za službeno okolje ter kasneje, ko jih izbira za domače okolje.

sl.wikipedia.org

Leta 1915 je diplomiral na japonski mornariški akademiji, nato pa je službeno opravljal poveljniške funkcije na različnih japonskih vojnih ladjah.

sl.wikipedia.org

To delo je bilo osnova za kasnejše službeno merjenje zemljišč britanskih grofij.

sl.wikipedia.org

Svojo službeno pot je začela v šolstvu leta 1955.

sl.wikipedia.org

Ime ji je dal oče, ki je bil službeno v tujini in jo je videl šele mesec in pol po njenem rojstvu.

sl.wikipedia.org

Ker bo kmalu dobil sestrico, mora njegova mamica v bolnišnico in tudi očka dobi nepričakovani klic, da mora nujno na službeno pot.

sl.wikipedia.org

Leta 1851 je to službeno mesto spet prevzel.

sl.wikipedia.org

Obe področji motenj pogosto vključujeta simptome, ki negativno vplivajo na življenje ter socialno in službeno delovanje.

sl.wikipedia.org