Translations for „sociokulturen“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

kultúr|en <-na, -no> ADJ

1. kulturen (nanašajoč se na kulturo):

kulturen

culturel(le)

kultúrno društvo

association culturelle

2. kulturen (olikan):

kulturen

cultivé(e)

nèkultúr|en <-na, -no> ADJ

nekulturen

inculte

nekulturen

non cultivé (e)

múltikultúr|en <-na, -no> ADJ

multikulturen

multiculturel (le)

mónokultúr|a <-e, -i, -e> N f

monokultura

monoculture f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Makro nivo zajema evolucijski in sociokulturni pristop.

sl.wikipedia.org

Sociokulturni pristop poudarja način, kako je strukturirana družba oziroma natančneje, kako so znotraj nje opredeljeni odnosi med spoloma.

sl.wikipedia.org

Sociokulturni model razlik med spoloma predpostavlja, da socialni in kulturni faktorji vplivajo na razlike med spoloma v osebnosti.

sl.wikipedia.org

Standardizacija oziroma normiranje jezika je socialni oziroma sociokulturni dejavnik, ki teži k ohranitvi tega, kar je dobrega iz preteklosti, in k odstranitvi neželenih prvin ter oživitvi izražanjskih sposobnosti jezika.

sl.wikipedia.org

Zdi se da delodajalci pri zaposlovanju sociokulturnemu kapitalu pripisujejo vedno večji pomen, predvsem na področju storitvenega sektorja.

sl.wikipedia.org

Medkulturni dialog je sodoben koncept, ki zajema odprt in strpen, predvsem pa enakovreden odnos med ljudmi različnih sociokulturnih, verskih, jezikovnih in etničnih ozadij na individualni ter institucionalni ravni.

sl.wikipedia.org

Organizacija je sociokulturni sistem, v cilj usmerjena skupina ljudi, ali pa na delitvi dela temelječ kolektiv, ki ima enake funkcionalne cilje in različne socialne interese.

sl.wikipedia.org

Pri zaposlovanju mladih na trgu dela, so za delodajalce pomembne predvsem tri značilnosti mladih; njihovo znanje, delovne izkušnje in sociokulturni kapital.

sl.wikipedia.org

To se sklada s sociokulturnimi normami.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, ki vplivajo na zmožnost samooskrbe so: spol, starost, zdravstveno stanje, družinske razmere, življenjske navade, sociokulturni dejavniki, dejavniki zdravstvenega sistema, dejavniki okolja in razpoložljivi resursi [15].

sl.wikipedia.org