Translations for „tulec“ in the Slovenian » French Dictionary

túl|ec <-ca, -ca, -ci> N m (cevasta posoda)

tulec

étui m

tulec

fourreau m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vrsta 8 je tisto, kar bi lahko imenovali vrč brez tulca, rahlo ukrivljen v profilu.

sl.wikipedia.org

Tulec ob izmetu odleti daleč na desno, kar je sicer za prikrito rabo pomankljivost, saj otežuje zabris sledi.

sl.wikipedia.org

Tulci se izmetavajo na desni strani orožja navzdol, tako, da ne motijo strelca.

sl.wikipedia.org

Vroči plini, ki pri tem nastanejo, pa nato skozi luknjico v dnu tulca aktivirajo glavno smodniško polnjenje v naboju.

sl.wikipedia.org

Sistem prostega zaklepa izkorišča odsun tulca, do katerega pride zaradi tlaka smodniških plinov.

sl.wikipedia.org

Tudi zaklepišče je izdelano iz enakega materiala, vanj pa je sta vdelana tako udarna igla kot izmetač tulcev.

sl.wikipedia.org

Toaletni papir je lahko orientiran tako, da je viseči konec papirja pred tulcem ali pa za njim.

sl.wikipedia.org

Med seboj se ločijo po vzorcu fute (moškega krila), po obliki tulca džambije (tradicionalnega zakrivljenega noža) ali po načinu zavezovanja naglavne rute ali šala.

sl.wikipedia.org

Slabost takega mehanizma pa je bila ta, da je bilo za uspešen izmet tulcev potrebno mazanje nabojev z oljem.

sl.wikipedia.org

Pri tem nastane živo srebro, ki tvori amalgame in tako oslabi medeninaste tulce naboja.

sl.wikipedia.org