Translations for „zgodnje“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

sovražím zgodnje vstajanje

je déteste me lever tôt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Tipologija predmetov kaže, da nekateri segajo v zgodnje 1. tisočletje pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Ustanovljen je bil leta 1938 z zbirko artefaktov večinoma iz neolitika in zgodnje bronaste dobe ter drugimi predmeti iz anglosaškega in kasnejših obdobjih.

sl.wikipedia.org

Zgodnje obdobje astronavtike je teoretično.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je medenica zavrishijev propubična, kar pomeni, da je sramnica obrnjena naprej (torej anteriorno), kot je značilno za zgodnje plazilce.

sl.wikipedia.org

Ta lastnost je zgodnje taksonomiste vodila k prpričanju, da so to protisti.

sl.wikipedia.org

V zgodnje novoveškem obdobju švicarske zgodovine je naraščajoča avtoritarnost patricialnih družin v kombinaciji s finančno krizo po tridesetletni vojni privedla do švicarske kmečke vojne leta 1653.

sl.wikipedia.org

Pri pojavu »zgodnje peronospore« postanejo rastni vršički zaradi napada glive sprva prevlečeni s plesnivo prevleko, nato pa porjavijo in se posušijo.

sl.wikipedia.org

Junkelmann se je v svojem znanstvenem delu posvetil predvsem raziskovanju starorimske vojaške zgodovine in vojaške zgodovine zgodnje sodobne zgodovine.

sl.wikipedia.org

Zemljina je ohlapno lepljen apnenec, pred-zgodnje miocenske starosti.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so nekatere zgodnje peščene ure dejansko uporabljale pesek kot zrnato mešanico za merjenje časa, mnoge peska sploh niso uporabljale.

sl.wikipedia.org