Translations for „žago“ in the German » Slovenian Dictionary

mit einer Kettensäge hat man einen Ast schnell durch

z verižno žago lahko vejo hitro prežagaš

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zaradi jezu za žago je za izvirom jezerce, poraščeno s trstičevjem in je življenjski prostor za vodne ptiče.

sl.wikipedia.org

Podrti hlodi se nato praviloma prepeljejo v žago za rezanje v deske, v papirnico za papirne kaše, ali za druge namene.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo ali preoblikovanje lukenj se potrebuje žago ali drugo rezalno napravo ter brusilko, s katero se lahko površino obrusi in polira.

sl.wikipedia.org

Najboljša praksa narekuje, da uporabnik žago pregleda pred začetkom dela in z delom začne, če so vse varnostne funkcije brezhibne.

sl.wikipedia.org

Mia se začne z njim boriti in mu z motorno žago odžaga noge.

sl.wikipedia.org

Med vojno so žago in ostala poslopja partizani dvakrat požgali, lokomotivo pa celo minirali.

sl.wikipedia.org

Obratovanje roške žage se je zaključilo leta 1934, ko so žago demontirali, prav tako tudi gozdno železnico.

sl.wikipedia.org

Poleg varnostnih funkcij na žagi mora biti delavec oblečen v posebno oblačilo za delo z motorno žago.

sl.wikipedia.org

Potopna barka ima v dolgem sklepu je več kot 30 drobnih, skoraj enako velikih zobcev, ki na otip spominjajo na drobno žago.

sl.wikipedia.org

Sprva je proizvajal majhne dvotaktne motorje, leta 1948 je predstavil prvo verižno žago.

sl.wikipedia.org