Translations for „dajala“ in the German » Slovenian Dictionary

sie erweckte den Anschein einer sehr gläubigen Frau

dajala je vtis zelo verne ženske

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prokonzulska pooblastila so bila podobna pooblastilom vojaških guvernerjev ali prokonzulov v republiki in so mu dajala oblast nad rimsko vojsko.

sl.wikipedia.org

Edina prepoved je bilo sekanje dreves, ki so živini dajala senco, in hrasta, ki je rodil želod za svinje.

sl.wikipedia.org

Ker bi brez kritja, ki ga je dajala koruza, pobeg zelo težko uspel, so imeli na voljo takojšen pobeg ali čakanje na prvo viharno noč.

sl.wikipedia.org

S tedanjimi pesniki ga je vezala negotovost poti, ki bi peljala iz družbene krize in dajala človekovemu obstanku smisel.

sl.wikipedia.org

Pečati jamhadskih kraljev so imeli značilno sirsko ikonografijo, ki je dajala prednost sirskim bogovom.

sl.wikipedia.org

Tudi senatorska elita je bila zelo akivno vpletena v zasebna posojila, tako v vlogi upnikov kot v vlogi posojilojemalcev, a je iz lastnega premoženja dajala posojila predvsem pripadnikom bogatih slojev.

sl.wikipedia.org

Begala ga je, a vseeno razsvetljevala in mu dajala različna pojasnila.

sl.wikipedia.org

Rusija je državi dajala stalno subvencijo za državne in cerkvene potrebe.

sl.wikipedia.org

Bili so le večji, mogočnejši in nesmrtni (nesmrtnost sta jim dajala nektar in ambrozija).

sl.wikipedia.org

Prihod novega ljudstva je povečal in zgostil prebivalstvo na tem območju, največji poudarek pa je skupščina sedaj dajala železarstvu.

sl.wikipedia.org