Translations for „davno“ in the Slovenian » German Dictionary

dávno ADV

davno

längst

to se je zgodilo že dávno

das ist schon vor Langem passiert

Usage examples with davno

to se je zgodilo že dávno

das ist schon vor Langem passiert

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Starorimska kopališča in terme so bile že davno razdejane in pozabljene, pa tudi rimski vodovodi, ki so nekoč dovajali vodo, so bili večinoma porušeni.

sl.wikipedia.org

O teh prvotnih zgradbah že davno ni več sledu, danes so vidne le še ruševine bunkerjev, ki so bili tu zgrajeni v drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Zgodba se prične z opisom ljudstva, ki je nekoč davno živelo na ozemlju, katerega ime še danes ne poznamo.

sl.wikipedia.org

Kmalu pa ugotovi, da hiša skriva prave zaklade, za katere je stara gospa že davno pozabila, da jih ima.

sl.wikipedia.org

Po vrnitvi domov v svojo vas se znajde 300 let v prihodnosti, kjer je že davno pozabljen, njegova hiša je v ruševinah, njegova družina pa že dolgo pokojna.

sl.wikipedia.org

Njen sloves je že davno minil, tukaj se ustavljajo le še mimoidoči, ki se po prometni dunajski cesti vozijo na delo ali proti domu.

sl.wikipedia.org

Izvemo tudi, da so se ti dogodki dogajali davno, davno nazaj, a iz nadaljevanja zgodbe (situla) lahko predvidevamo, da je dogajalni čas železna doba.

sl.wikipedia.org

Nekateri od teh so še delujoči, drugi pa so že davno ugasli in so prava podmorska gorovja.

sl.wikipedia.org

Taka praksa je bila že skoraj pozabljena, saj je že davno niso več uporabljali.

sl.wikipedia.org

Peti zvezek je tako izšel šele davno kasneje, in sicer 23. decembra 1848 v nakladi 1000 izvodov.

sl.wikipedia.org