Translations for „delavcem“ in the Slovenian » German Dictionary

manipulírati z delavcem pej

mit dem Arbeiter manipulieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ena izmed rešitev so prodajni avtomati, ki lahko zagotovijo različne vrste živil npr. vroče juhe in tako koristijo tudi delavcem na nočnih izmenah.

sl.wikipedia.org

Ti signalni zvonci so bili delno nameščeni vzdolž proge in so signalizirali gradbenim delavcem bližajoči se vlak.

sl.wikipedia.org

Za pospešitev rekonstrukcije so bile odpravljene omejitve in tujim delavcem je bilo dovoljeno, da pridejo v mesto in svobodno sodelujejo pri obnovi dve leti.

sl.wikipedia.org

Po njegovi trditvi naj bi bila družba razdeljena na vodje, ki ukazujejo delavcem, ter na delavce, ki poslušajo vodje.

sl.wikipedia.org

To so bili pionirji za znanstveno vodenje tovarn, urejenost njihove organizacije, metod merjenja opravljenega dela in nagrajevanje dela delavcem.

sl.wikipedia.org

V prvi dilemi vozička oseba, ki potegne ročico, reši življenje petim delavcem in dovoli, da ena oseba umre.

sl.wikipedia.org

Civilnim delavcem, ki so tudi delali v predoru, je bil prepovedan kontakt z jetniki.

sl.wikipedia.org

Do leta 1999 so nagrade podeljevali vsaki dve leti najboljšim knjigarnam in najboljšim knjigotrškim delavcem, malim in velikim knjigarnam posebej.

sl.wikipedia.org

Naloga predstavlja ključni povezovalni člen med delavcem in delovnim mestom.

sl.wikipedia.org

Zasebno mednarodno pravo ureja odnose tudi delavcem, ki delajo v različnih državah in so tako podrejenim različnim jurisdikcijam.

sl.wikipedia.org