Translations for „francoščine“ in the German » Slovenian Dictionary

dieser Name entstammt dem Französischen

to ime izhaja iz francoščine

sie hat den Text aus dem Französischen übersetzt

besedilo je prevedla iz francoščine

er ist in Frankreich, um Französisch zu lernen

v Franciji je zato, da se nauči francoščine

Translations for „francoščine“ in the Slovenian » German Dictionary

fakultatívni pouk francoščine

wahlfreier Französischunterricht

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Z odličnim znanjem francoščine je bila v veliko pomoč svojemu možu v času pogovorov z antantnimi oficirji po prevratu 1918.

sl.wikipedia.org

Bontón (iz francoščine, pomeni dober ton) zajema pravila spodobnega vedenja v družbi.

sl.wikipedia.org

Dostojevski je prejel osnovno izobrazbo najprej od svoje matere, ki je svoje otroke učila tudi francoščine.

sl.wikipedia.org

Tovarna (iz latinščine fabrica - delavnica preko francoščine fabrique; tudi fabrika) je večji industrijski objekt, ki temelji na serijski ali masovni proizvodnji.

sl.wikipedia.org

Prevajal je v nemščino, in sicer iz francoščine, srbščine, hrvaščine in slovenščine.

sl.wikipedia.org

Prevaja poezijo in strokovna besedila iz francoščine, italijanščine, angleščine in španščine.

sl.wikipedia.org

S prevajalstvom se ukvarja izven delavnika, prevaja iz francoščine, izjemoma tudi iz angleščine, španščine, portugalščine, srbščine in hrvaščine.

sl.wikipedia.org

Bil je poliglot in prevajal je iz mnogih jezikov (češčine, nemščine, francoščine, poljščine, ruščine, hrvaščine in srbščine, italijanščine, bolgarščine) pa tudi slovenska dela v nemški, francoski, italijanski in bolgarski jezik.

sl.wikipedia.org

Prevzeto iz francoščine ensemble 'skupina, ansambel', kot prislov 'skupaj', kar se je razvilo iz latinščine insimul 'skupaj, obenem'.

sl.wikipedia.org

Naučil se je francoščine in nemščine ter sodeloval v fantovski izvidniški četi.

sl.wikipedia.org