Translations for „izjemoma“ in the Slovenian » German Dictionary

izjémoma ADV

izjemoma

ausnahmsweise

izjémoma mu je dovolila iti v kino

ausnahmsweise erlaubte sie ihm, ins Kino zu gehen

Usage examples with izjemoma

izjémoma mu je dovolila iti v kino

ausnahmsweise erlaubte sie ihm, ins Kino zu gehen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S prevajalstvom se ukvarja izven delavnika, prevaja iz francoščine, izjemoma tudi iz angleščine, španščine, portugalščine, srbščine in hrvaščine.

sl.wikipedia.org

Izjemoma kakšen pritrkovalec obvladuje dva zvonova.

sl.wikipedia.org

Komarji imajo mehak skelet, zato se primerki ohranijo le izjemoma, kot je v primeru, da jih zalije drevesna smola in se spremeni v jantar.

sl.wikipedia.org

Ta trajnica zraste v višino med 10 in 50 centimetrov, izjemoma celo do enega metra.

sl.wikipedia.org

Izjemoma lahko morski piškur parazitira gostitelja že pred selitvijo v slano vodo.

sl.wikipedia.org

Povprečna dolžina sončnega ostriža je med 10 in 15 cm, izjemoma pa lahko dosežejo tudi do 30 cm.

sl.wikipedia.org

Samica skoti večinoma enega mladiča, če pa se ji izjemoma skotita dvojčka, vedno skrbi samo za enega, drugega mladiča pa pusti stradati, da pogine.

sl.wikipedia.org

Njihova kratka dlaka variira od svetlo bež do barve mahagonija (izjemoma so lahko tudi črni).

sl.wikipedia.org

Samica odloži med 200-1000 drobnih iker, večinoma na drobno kamenje izjemoma na vodno rastlinje.

sl.wikipedia.org

Izjemoma je v rabi trajna anestezija z alkoholiziranjem ali s prekinitvijo živčnih poti.

sl.wikipedia.org