Translations for „lutnja“ in the Slovenian » German Dictionary

lútnj|a <-e, -i, -e> N f MUS

lutnja

Laute f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Po svoji prednici lutnji je ohranila izbočen trup, zlepljen iz posameznih reber.

sl.wikipedia.org

Poleg tega igra renesančno lutnjo in klasično kitaro, vključno z rusko sedemstrunsko kitaro.

sl.wikipedia.org

Beseda lutnja prihaja iz arabske besede `ūd (عود), ki ima več pomenov, med drugim tudi les.

sl.wikipedia.org

Dunaj je sicer pričel pridobivati na pomenu že v zgodnjem 16. stoletju, takrat osredotočen okoli glasbil, med drugim lutnje.

sl.wikipedia.org

Podoben je veliki lutnji s širokim vratom, sedmimi strunami pri liri iz najboljšega obdobja ali včasih z devetimi pri naslednji dekadentni liri.

sl.wikipedia.org

V obdobju, ki ni opredeljeno, a lahko domnevamo, je imel barbat približno obliko velike lutnje.

sl.wikipedia.org

Podobna je nekaterim drugim turškim godalom in lutnji.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z evropskimi lutnjami imajo krajši vrat in večji trup.

sl.wikipedia.org

Narada je izumil lutnjo, obenem pa je tudi gospodar gandhavr.

sl.wikipedia.org

Po navadi ima arabska lutnja samo štiri podvojene strune in eno basovsko.

sl.wikipedia.org